Dienstag, 26. Oktober 2010

Bruno grüßt aus der Taiwan Strait


Hallo Paul,(und alle Anderen)                    26.10.2010/0400 UTC

hab ja jedacht, dit meene Aequatortaufe (am 04.Oktober - um 0808 Uhr (0008 UTC) haben wir den Aequator von Nord nach Sued auf 106-19'E ueberquert) - die Hoelle jewesen ist, aba denkste.
Sind jestern frueh 0318 Uhr von Shekou/China wech, den Perlfluss Richtung Hong Kong runter, unter de Tsing Ma-Bruecke durch, an Hong Kong vorbei, habens  einfach links liejenjelassen und dann los Richtung Osten - Hebel uffn Table - 18 Knoten, blauer Himmel, blauet Wasser, allet schick.
61-Da kommt se anjerollt - de Kavenzmaenner, inne Taiwan StraitUnd uffn spaeten Abend jing et uff eenmal los - dit Stampfen.
Der NE-Monsun bringt Wind in Sturmstaerke und Wellen von 6 bis 10 Metern, na wer dit globt, dit is einfach untertrieben. Hier rollen srichtige Kavenzmaenner an, wuerd ick mal sajen.
Der Captain musste die Schiffspost wieda einsammeln,
war nur noch soon Haufen. 63-Mag ick ja nich hinkiecken, Taiwan Strait
Faellt eben doch mal wat runter. Mich hat's doch glatt von meinem Schlummerplaetzchen jekippt, hab ick mir aba ersschrocken.
Na jut, dampfen jetzt langsam gegen an, wohl zwee Tage noch, dann
soll et etwas besser werden. Wobei der taifun CHABA och schon wieda seine Auslaeufer nach uns ausschickt.
Dit war et kurz auf dem Weg nach Incheon/Korea.
Immer EISERN Euer Bruno   u.n.v.e.u

Shekou   -  22-27,72'N   113-53,71'E
Hong Kong - 22-20,35'N   114-07,38'E
Incheon  -  37-26,55'N   126-36,45'E
Heute mittach 1200 Uhr (0400 UTC) - 25-01'N  119-55'E

PS:: Nu wird et aba wida mal Zeit dit wa jewinnen. Det Spiel in der Augsburger Puppenkiste zu verjeijen, Mann o Mann, janz schoen dumm jeloofen.