Eiserne Weihnachten

Also icke bin mal wieda uffn Wasser mit Captain Tommi,
is ja klar. 9150 Seemeilen haben wa von Singapore bisher zurueckjelegt -
80 ham noch vor uns. Um 1900 Uhr sind wa Recalada-Pilot station in der Muendung des Rio de La Plata. Dann jeht et den River hoch nach Buenos Aires. Morgen Abend soll et den Liegeplatz jeben, da muessen wa halt noch
mal den Anker fuern paar Stunden wegwerfen. Wetter wird nun sommerlich - Luft 24 Grad, Wasser 20, es weht eine gepflegte Damenbrise (Seglerjargon) und blauen Himmel ham wa ooch. Die Torlawine in Fuerth wa ja nich noetig,
aber wir steh'n eben ooch so uff nen Einstelligen. Die Weihnachtsgruesse habe ick anjehangen. - Is zwee Tage her.
u.n.v.e.u Euer Bruno
PS: Viel Spass ooch beim Singen!

auf dem Weg nach Buenos Aires

Hallo Paul, und alle anderen.                                                        11.05.2011
erst eenmal allet Jute nachtraeglich zu Deinem 10ten. Hast Dir aber jut
jehalten, immer am Kochtopp vorbei, wa. Na nen kleener Spass muss sein.
Wir warn nun Montag und Dienstag in Santos Brasilien.

Da sollet ja nich nur Fussballer jeben, sondern och suesse Schokomiezen. Hab aber keene jesehn. Ick wollte ja an Land mir die Miezen mal von Nahen
bekieken - nischt war, jeregnet hats und Captain Tommi hat den
Landjang abjesacht. Nu hoff icke uff B.Aires.
Mach's jut Dein Bruno u.n.v.e.u

Bruno wieder an Bord

Hallo Paul, und ihr Lieben                         im Indik, 27.04.2011
nun muss ick Dir endlich mal schreiben.
Bin wieda uff See.
Am 18.April bin ick zusammen mit Captain Tommi an Bord der
Hyundai Tianjin - 4300 TEU, 264m lang, 32,20m breit, max.
Tiefgang 12,77m, 57,66m hoch - gegangen.
Auslaufen Singapore war dann och gleich wieda mitten
inne Nacht um 0218 Uhr.
Madagascar liegt jetzt an Steuerbord, 4000 Seemeilen hinter
uns und noch 5000 Seemeilen bis Santos vor uns.


Ueber uns scheint das Kreuz des Suedens, NW-lich das Sternbild
des Orion uebern Horizont und NE-lich der Grosse Wagen. Da
siehste wirklich, dass die Erde keene Scheibe is.
Will och mal an Deck und inne Maschine gehen, aber dafuer
hab ick noch ville Zeit, denn eene Rundreise dauert 77 Tage.

Wir sind och schon am Uhrenstellen wie verrueckt - 11 Std.,
is nich nur so een am Zeija Spielen wie im Fruehjahr oder Herbst.

Eiserne Gruesse u.n.v.E.U Dein Bruno

PS.: der Captain und icke natuerlich och haben mal inne
Wetterkarte jekieckt - die Freak Waves lauern schon.